SCFvh 4032 Perfection Frigider-congelator de laborator cu NoFrost

Dimensiuni exterioare: înălțime / lățime / adâncime 204,4 / 59,7 / 65,4 cm
Domeniul de temperaturi reglabil +3 °C până la +16 °C
Consum anual de energie 459 kWh/a

Conformitate cu DIN 13277

Conformitate cu DIN 13277

Frigiderele de laborator şi de farmacie de la Liebherr îndeplinesc toate caracteristicile şi criteriile de performanţă necesare pentru conformitatea cu DIN 13277. DIN 13277 defineşte cerinţele şi specificaţiile de testare pentru frigiderele şi congelatoarele utilizate în laboratoare şi pentru depozitarea medicamentelor.

Funcţie SafetyDevice +2°C

Funcţie SafetyDevice +2°C

În cazul în care temperatura din aparat scade sub 2°C din cauza unei defecţiuni, funcţia SafetyDevice de 2°C preia controlul, menţine temperatura stabilă şi activează o alarmă. Substanţele sensibile sunt protejate faţă de îngheţ şi sunteţi notificat imediat.

Ultraeficient

Ultraeficient

Frigiderele și congelatoarele eficiente din punct de vedere energetic ajută la reducerea prețurilor tot mai mari la electricitate. Liebherr utilizează pe deplin potențialul de economisire al fiecărei componente – de la compresor la etanșare, la iluminat și electronice. Aparatele ultra-eficiente din seria Perfection, de exemplu, demonstrează cum acest lucru are un efect pozitiv asupra costurilor generale de funcționare.

Tehnologia NoFrost

Tehnologia NoFrost

La aparatele profesionale de laborator de la Liebherr, dezgheţarea nu mai este necesară. Umiditatea care apare este legată de răcirea asistată de ventilator, iar fazele de dezgheţare elimină până şi ultimele particule de umiditate din interior. Pentru depozitare convenabilă, sigură şi fără îngheţare.

Încuietoare mecanică

Încuietoare mecanică

Toate aparatele profesionale Liebherr din seria Performance sunt echipate cu încuietoare mecanică cu două chei pentru depozitarea produselor sensibile la temperatură. În acest fel, puteți fi sigur că persoanele neautorizate nu vor avea acces la produsele dumneavoastră depozitate.

Agent frigorific nepoluant

Agent frigorific nepoluant

Aparatele Liebherr sunt optimizate cu privire la cea mai bună eficiență energetică posibilă și costuri de exploatare reduse. Se utilizează numai agenți frigorifici naturali și ecologici R 600a și R 290. În combinație cu compresoarele extrem de eficiente, acestea sunt extrem de performante - și, datorită potențialului lor redus privind încălzirea globală, sunt, de asemenea, sigure pentru viitor.

Interior ușor de curățat

Interior ușor de curățat

Recipientul interior din plastic este fabricat din polistiren: un tip de plastic complet reciclabil, robust și inodor. Fabricat dintr-o singură bucată, nu are capcane ascunse pentru murdărie, iar colțurile mari pot fi curățate rapid și ușor. Combinația perfectă între sustenabilitate și igienă.

Interior uşor de curăţat

Interior uşor de curăţat

Containerul din plastic din interior este fabricat din polistiren: complet reciclabil, robust şi inodor. Fabricat dintr-o singură bucată, nu are capcane ascunse pentru murdărie, iar razele mari ale colţurilor pot fi curăţate rapid şi uşor. Combinaţia perfectă de sustenabilitae şi igienă.

Releu de alarmă

Releu de alarmă

În cazul unei alarme, centrul de control responsabil este informat imediat, de obicei prin conectarea la sistemul de comandă al clădirii. Puteţi defini în avans ce alarme vor fi redirecţionate, precum şi să setaţi cât timp redirecţionarea rămâne activă şi dacă trebuie trimis un memento după confirmarea alarmei. Aceasta vă permite să reacţionaţi imediat în situaţii critice.

Sistem eficient de refrigerare

Sistem eficient de refrigerare

Datorită experienţei de zeci de ani în refrigerare, în combinaţie cu cercetarea continuă, Liebherr asigură o calitate excelentă a sistemului de refrigerare. Utilizarea compresoarelor de calitate superioară, a condensatorului, a vaporizatorului şi a altor componente frigorifice, asigură atât reducerea semnificativă a consumului de energie, cât şi reducerea costurilor de exploatare ale aparatelor Liebherr.

Funcţie test alarmă

Funcţie test alarmă

Cu acest test de funcţionare, funcţionalitatea dispozitivului intern şi a oricărui dispozitiv de alarmă conectat extern, poate fi verificată. Răcirea aparatului nu este întreruptă în timpul acestui test de funcţionare.

Acces suplimentar pentru calibrare

Acces suplimentar pentru calibrare

O trecere suplimentară poate fi instalată ulterior pentru calibrări sau măsurători regulate. Pentru aceasta, este prevăzut un orificiu pentru o intrare a cablului cu un diametru maxim de 40 mm într-un loc special desemnat.

Calibrare precisă într-un punct

Calibrare precisă într-un punct

Aparatele de laborator cu control electronic au o funcție de calibrare într-un punct pentru un control extrem de precis al temperaturii. Acest lucru permite compensarea între temperatura setată și temperatura interioară reală. Valoarea de corecție poate fi ajustată în trepte de 0,1 K.

Navigare intuitivă prin meniu

Navigare intuitivă prin meniu

Intuitiv, convenabil și clar: Integrat perfect în partea frontală, panoul de control afișează informații detaliate despre aparat și starea curentă a aparatului pe un afișaj mare, care este codificat cu culori în funcție de categorie. Navigarea în meniu este intuitivă și se realizează prin „Touch and Swipe”.

Mâner antibacterian

Mâner antibacterian

Un avantaj pentru utilizatori, dar o amenințare pentru germeni: Mecanismul cu mâner ușor de întors care permite deschiderea fără efort a ușii. Acesta conține substanțe antimicrobiene speciale care reduc bacteriile cu până la 99,99%*. Nu este necesară dezinfecția regulată, care solicită timp. Acest lucru înseamnă că aparatul este extrem de sigur, chiar dacă mai multe persoane au acces la el. *În conformitate cu ISO 22196:2011

Informații clare despre aparat

Informații clare despre aparat

Toate informațiile cu privire la aparat ar trebui să fie acolo exact când aveți nevoie de ele. De aceea, fiecare aparat Liebherr are pe afișaj numărul său de serie și de service, precum și denumirea modelului, unde poate fi citit cu ușurință. Căutările frustrante sau nevoia de a goli interiorul pentru a putea citi informația sunt acum ceva de domeniul trecutului.

Balama interschimbabilă pentru uşă

Balama interschimbabilă pentru uşă

Aparatele Liebherr sunt echipate standard cu o balama pentru uşă din dreapta. Fără mult efort – şi fără piese suplimentare – balamaua uşii poate fi schimbată spre stânga. Aceasta vă permite flexibilitate maximă atunci când alegeţi locaţia de instalare.

Afişaj digital al temperaturii

Afişaj digital al temperaturii

Afişajul digital al temperaturii arată exact temperatura interioară a aparatului de refrigerare. Astfel, operatorii şi utilizatorii pot obţine rapid o imagine de ansamblu a temperaturii aparatului.

Capac evaporator

Capac evaporator

Evaporatorul este asigurat cu un capac pentru a se preveni contactul substanţelor cu suprafaţa sa rece. Prin aceasta este imposibil ca substanţele să îngheţe accidental pe suprafaţa sa. În plus, capacul evaporatorului asigură o stabilitate şi mai bună a temperaturii.

Iluminare frontală LED

Iluminare frontală LED

Lampa frontală LED asigură iluminarea optimă a sertarelor chiar şi în medii întunecate. Datorită vederii perfecte,substanţa dorită este imediat la îndemână, uşa poate fi închisă repede, iar temperatura interioară rămâne stabilă. Pentru consum redus şi costuri energetice reduse.

Iluminare verticală LED

Iluminare verticală LED

Lampa verticală LED asigură o iluminare optimă a interiorului pe toată înălţimea aparatului. Datorită vederii perfecte la toate nivelurile, substanţa dorită este imediat la îndemână, uşa poate fi închisă repede, iar temperatura interioară rămâne stabilă. Aceasta vă scuteşte de căutarea inutilă – şi, mai ales, reduce consumul de energie.

Funcția memento

Funcția memento

Temporizatorul de interval vă reamintește data următoarei curățări de bază sau vă reamintește săptămânal să verificați datele de expirare ale produselor. Intervalul poate fi selectat din intervale predefinite și setat direct pe aparat. Lăsându-vă să vă concentrați exclusiv pe activitatea dumneavoastră.

Alarmă întrerupere alimentare electrică

Alarmă întrerupere alimentare electrică

O baterie integrată furnizează o alarmă vizuală și sonoră în cazul unei defecțiuni și alimentează afișajul. De îndată ce curentul circulă din nou, se afișează ora de defecțiune și temperatura maximă atinsă.

SafetyStop

SafetyStop

Grila de susținere dotată cu element de oprire la extragere asigură stabilitate și un mediu de lucru sigur: Grila de susținere nu poate fi trasă accidental în afară – chiar și atunci când lucrurile devin puțin haotice. Atunci când încărcați sau descărcați aparatul, acesta rămâne fix pe poziție în mod fiabil – și sunteți scutit de orice accident.

Ușa cu închidere automată la < 90° / închidere automată a ușii la mai puțin de 90°

Ușa cu închidere automată la < 90° / închidere automată a ușii la mai puțin de 90°

Efectuați activitățile de rutină în confort, știind că nimic nu va fi omis: De la un unghi de deschidere de aproximativ 90°, ușa aparatului rămâne deschisă și facilitează stocarea și descărcarea, precum și curățarea aparatului. La un unghi de deschidere mai mic de 90°, se închide singură, astfel încât aparatul să nu rămână deschis accidental. Acest lucru menține temperatura stabilă și conservă calitatea alimentelor.

Setări cu protecţie prin parolare

Setări cu protecţie prin parolare

Toate setările care influenţează funcţionarea sau controlul aparatului pot fi protejate prin parolă. Prin aceasta conţinutul este protejat în mod optim împotriva modificărilor nedorite ale condiţiilor de depozitare.

Zece ani de disponibilitate a pieselor de schimb

Zece ani de disponibilitate a pieselor de schimb

Sustenabil înseamnă că aparatul nu este doar ecologic şi economic, ci şi durabil. Pentru a vă asigura că vă puteţi bucura de aparatul Liebherr pentru o perioadă lungă de timp, Liebherr garantează disponibilitatea pieselor de schimb pentru cel puţin zece ani. Aceasta cu toate că facem tot ce este posibil pentru a ne asigura că nu sunt necesare piese de schimb, în primul rând.

Piciorușe reglabile pe înălțime

Piciorușe reglabile pe înălțime

Având piciorușe reglabile pe înălțime, înălțimea aparatului poate fi ajustată în funcție de nevoile dvs. De exemplu, puteți ridica aparatul dvs. profesional cu scopul de a curăța mai ușor sub el.

Istoric alarme

Istoric alarme

Pentru a putea evalua corect calitatea substanţelor depozitate este necesar un istoric clar al anomaliilor. Istoricul alarmelor înregistrează date importante cu privire la ultimele zece alarme, cum ar fi data, durata sau temperatura maximă. În acest fel, nu vă bazaţi pe memorie pentru a efectua verificarea, ci pe fapte.

Testare alarmă

Testare alarmă

O alarmă este întotdeauna bună numai dacă poate fi declanşată. Testarea alarmei poate fi utilizată pentru a verifica funcţionalitatea dispozitivului de alarmă intern şi, eventual, a unui dispozitiv de alarmă conectat extern. Răcirea aparatului nu este întreruptă în timpul testării, aşa că puteţi aranja o simulare de urgenţă şi puteţi repeta cu echipa dvs. după cum doriţi.

Funcţia de calibrare

Funcţia de calibrare

Din cauza cerinţelor operaţionale şi condiţiilor specifice utilizării, este posibil ca temperatura interiorului să se abată de la temperatura setată la o temperatură de depozitare determinată cu termometre calibrate. Aceste abateri pot fi ajustate prin funcţia de calibrare. Pentru o răcire sigură la temperaturi precise.

Garnitură de uşă înlocuibilă

Garnitură de uşă înlocuibilă

Economisiţi timp şi bani: Garniturile de etanşare a uşilor Liebherr pot fi înlocuite cu uşurinţă. În cazul în care o garnitură este deteriorată, o puteţi înlocui singur fără unelte.

Compatibil cu standardul „cameră curată”

Compatibil cu standardul „cameră curată”

Frigiderele și congelatoarele Liebherr din noua linie științifică au fost testate pentru utilizarea în camere curate în conformitate cu DIN EN ISO 14644. Prin urmare, nu mai este necesară o evaluare suplimentară a riscurilor efectuată de către client pentru a determina adecvarea pentru utilizarea în camere curate. În acest mod se economisesc timp şi bani.

Modul demo

Modul demo

În scopuri instructive sau demonstrative, funcţiile aparatului pot fi simulate în modul demo fără a fi nevoie să operaţi aparatul. Aceasta economiseşte timp şi bani, deoarece funcţia de răcire nu este necesară.

Acces pentru senzori externi

Acces pentru senzori externi

Pentru a controla suplimentar temperatura de depozitare prin intermediul unui senzor separat, este necesară cablarea din exterior spre interior. Accesul cablului oferă o soluţie curată şi profesională. Deschiderea integrată permite conectarea fără găuri sau ruperea garniturii uşii.

Meniul ascuns

Meniul ascuns

Protecţie, siguranţă, simplitate: Meniul ascuns le oferă utilizatorilor informaţii despre starea aparatului sau le permite să efectueze setări detaliate ale aparatului, cum ar fi resetarea la setările iniţiale din fabrică. Întrucât aceste informaţii şi setările asociate sunt situate la un nivel de meniu separat, protejat de cod, modificările nedorite sunt prevenite.

Meniul ascuns al tehnicianului

Meniul ascuns al tehnicianului

Meniul de service ascuns permite configurarea individuală a aparatului, cum ar fi activarea/dezactivarea alarmei sonore, ajustarea domeniilor de valori nominale sau modificarea dezghețului automat. Cu ajutorul unor reglaje tehnice fine, aparatul este adaptat la nevoile dumneavoastră specifice.

Înregistrator de date integrat

Înregistrator de date integrat

Pentru a asigura trasabilitatea completă independent de sistemele de monitorizare, înregistratorul de date integrat păstrează profilul temperaturii, istoricul alarmelor şi informaţiile de service timp de până la cinci ani. Datele stocate pot fi citite direct pe aparat printr-o interfaţă USB.

LightAlarm

LightAlarm

În cazul unei creşteri necontrolate a temperaturii, dacă o uşă a fost lăsată deschisă sau au apărut alte probleme, lumina interioară a aparatului va fi intermitentă. În cazul aparatelor cu uşi din sticlă, acest lucru dezvăluie rapid unde este nevoie de intervenţie. În cazul aparatelor cu uşi solide, interiorul intermitent vă avertizează să închideţi imediat uşa pentru a se păstra calitatea depozitării.

Pornire manuală a dezgheţării

Pornire manuală a dezgheţării

Uşile uitate deschise sau substanţele care se evaporă pot provoca îngheţarea evaporatorului, ducând la fluctuaţii de temperatură şi un consum mai mare de energie. Din meniu, puteţi porni o dezgheţare automată pentru a curăţa gheaţa din aparat, restabilind condiţiile optime de depozitare şi un consum redus de energie.

Aproape fără întreţinere

Aproape fără întreţinere

Economisiţi timp, energie şi bani: Aparatele independente profesionale Liebherr funcţionează fără filtre sau alte componente şi piese care necesită înlocuire regulată. Doar curăţarea şi calibrarea în conformitate cu cerinţele individuale sunt necesare în mod regulat.

Standard IEC 61010-2-011

Standard IEC 61010-2-011

Frigiderele şi congelatoarele Liebherr sunt realizate special pentru depozitarea produselor sensibile la temperatură şi sunt conforme cu normele de siguranţă CE. Aceasta asigură că toate cerinţele mecanice şi electrice pentru o funcţionare fără accidentări sunt îndeplinite - şi că dvs. şi echipa dvs. sunteţi în siguranţă.

Senzor produs PT1000

Senzor produs PT1000

În plus faţă de senzorul de control standard, este conectat un senzor PT1000 separat pentru a măsura temperatura unui produs simulat. Temperatura indicată pe afişaj poate fi calibrată independent, alarmele instrumentului şi limitele min./max. se referă la această valoare. Pentru o mai mare fiabilitate a depozitării pe baza valorilor reale ale produsului.

Ghid rapid de utilizare

Ghid rapid de utilizare

Nimănui nu-i place să citească instrucţiunile. De aceea, Liebherr oferă pe scurt cele mai importante informaţii, pe două pagini. Acestea includ informaţii despre navigarea prin meniu, blocarea electronică, curăţare şi alte subiecte generale, cum ar fi produsele depozitate care sunt sau nu sunt permise. Tehnicianul responsabil este cel care trebuie să citească manualul original.

Produse de curăţare şi dezinfectanţi recomandaţi

Produse de curăţare şi dezinfectanţi recomandaţi

Aparatele Liebherr sunt proiectate pentru a avea o durată de viaţă de 15 ani. Pentru a menţine acest lucru, agenţii de curăţare şi dezinfecţie care au fost testaţi de Liebherr pentru utilizare în siguranţă sunt recomandaţi separat sau în manual. În acest fel, puteţi fi sigur că nu vă deterioraţi aparatul atunci când încercaţi de fapt să aveţi grijă de el.

Funcţia memento

Funcţia memento

Funcţia de memento vă reaminteşte când urmează următoarea curăţare sau următoarea calibrare. Intervalul poate fi selectat din intervale predefinite şi setat direct pe aparat. Lăsându-vă să vă concentraţi exclusiv pe activitatea productivă.

Înregistrarea temperaturii min./max.

Înregistrarea temperaturii min./max.

Nu scăpaţi temperatura din vedere: Înregistrarea temperaturii minime/maxime stochează valorile minime şi maxime ale temperaturii din interior care au apărut de la o oră de pornire definită şi este indicată clar pe afişaj. Astfel puteţi avea certitudinea că, până în momentul în care aţi citit valorile, temperaturile au fost întotdeauna în limitele tolerate.

Afişaj digital al temperaturii

Afişaj digital al temperaturii

Afişajul digital al temperaturii arată exact temperatura interioară a aparatului de refrigerare. Astfel, operatorii şi utilizatorii pot obţine rapid o imagine de ansamblu a temperaturii aparatului.

Răcire cu aer recirculat

Răcire cu aer recirculat

Ventilatoarele foarte eficiente asigură o răcire rapidă a produselor proaspete depozitate şi o temperatură uniformă de răcire în întregul interior.

Iluminare interioară cu LED

Iluminare interioară cu LED

Toate aparatele de refrigerare de laborator cu uşi din sticlă dispun de p iluminare LED interioară comutabilă. Ca urmare, interiorul este luminat uniform şi permite accesul rapid şi ţintit la produsele alimentate.

Tehnologie NoFrost

Tehnologie NoFrost

Fără dezgheţare: Pentru o prospeţime sigură pe termen lung, aparatele NoFrost Liebherr oferă putere de răcire de calitate profesională. Alimentele congelate sunt congelate cu aer recirculat răcit şi umiditatea este disipată. Ca urmare, compartimentul congelator rămâne întotdeauna fără gheaţă, iar alimentele mai îngheaţă.

Alarmă temperatură

Alarmă temperatură

Alarma de temperatură integrată în caz de depăşire, respectiv de depăşire inferioară sub limitele de alarmă. Această alarmă este echipată atât cu semnalizare acustică cât şi optică, asigurând o siguranţă maximă a alimentelor depozitate.

Stabilitate a temperaturii: EN 60068-3

Stabilitate a temperaturii: EN 60068-3

Toate frigiderele şi congelatoarele de laborator sunt testate în dispozitivele moderne de dezvoltare Liebherr în conformitate cu metoda de testare EN 60068-3 pentru măsurarea stabilităţii temperaturii. Temperatura este măsurată în nouă puncte diferite din interiorul aparatelor.

Sens de închidere a uşii reversibilă

Sens de închidere a uşii reversibilă

Aparatele sunt echipate din fabricaţie cu un sens de închidere a uşii spre dreapta. Cu posibilitatea de a schimba sensul de închidere a uşii, aparatul poate fi plasat în mod optim în domeniul de instalare şi adaptat la necesităţile individuale.

Grupă de produse Frigider-congelator de laborator cu NoFrost
Clasificare Perfection
GTIN 9005382247716
Consum anual de energie 459 kWh/a
Consumul de energie în 24 de ore 1,257 kWh / 24h
Putere sonoră a zgomotului 48 dB
Temperatura ambiantă +10 °C până la 35 °C
Capacitate utilă totală 264 l
Agent frigorific R 600a
Disipare căldură 380 kJ / h
Wärmeabgabesystem Luftkühlung
Nennaufnahme Watt (Katalog) 160,0 W
Tensiune 220-240 V ~
Frecvenţă 50/60 Hz
Frigider 284 l
Operare Touch & Swipe
Alarmă defecţiune reţea imediat la întreruperi ale reţelei pentru min. 12h
Semnal de avertizare în caz de defecţiune optic şi acustic
positive Temperaturabweichung vom Sollwert 1,9 Kelvin
negative Temperaturabweichung vom Sollwert 1,7 Kelvin
Erwärmung von +5 °C auf +10 °C (leer, +25 °C TU) 50 min
Erwärmung von -20°C auf -15°C (leer, +25°C TU) 55 min
Abkühlzeit von +25°C auf +5°C (leer, +25°C TU) 30 min
Abkühlzeit von +25 °C auf -20 °C (leer, +25 °C TU) 180 min
Recovery-Zeit nach 1 min Türöffnung (leer, +25 °C TU, nach EN 60068-3) 10 min
Contact fără potenţial
SmartMonitoring-fähig Ja
Tip creare de reţele SmartModule
Soluţie de legare la reţea integrat, detașabil
Interfaţă WLAN/LAN
Datenlogger integriert, USB-Schnittstelle
min./max. Temperaturaufzeichnung Ja
Alarmhistorie Ja
Produktfühler Integriert
Volum brut de răcire 284 l
Volum net de răcire 206 l
Domeniul de temperaturi reglabil +3 °C până la +16 °C
Afişaj temperatură exterior digital
Sistem de răcire frigider Dinamic
Proces de dezgheţare congelator automat
Iluminare interioară Coloană de lumină LED stânga
Număr suprafeţe de depozitare 5
dintre care reglabile 4
Grătar
Volum brut de congelare 112 l
Congelare volum net 58 l
Domeniul de temperaturi reglabil -9 °C până la -30 °C
Afişaj temperatură exterior digital
Tehnologie refrigerare NoFrost
Sistem de răcire compartiment congelator Dinamic
Proces de dezgheţare congelator automat
Iluminare interioară Iluminare LED
Sertare în compartimentul congelator 3
Număr suprafeţe de depozitare 3
dintre care reglabile 0
Grătar
Material pereţi laterali Oţel
Culoare carcasă Alb
Material uşă/capac Ușă din sticlă termoizolantă confecționată din oțel
Mâner Antimikrobieller Griff mit Öffnungsmechanik
Material recipient interior Material plastic alb
Material suprafeţe de depozitare frigider Grătare cu strat de acoperire din plastic
Materialul suprafeţelor de depozitare reglabile din congelator Sticlă
Material picioruşe reglabile Oţel zincat
Ușă cu închidere automată
Sens de închidere al uşii dreapta interschimbabil
Schimbarea sensului de închidere al uşii posibil automat
Garnitură a uşii interschimbabil
Picioruşe reglabile în înălţime — mm
Role
Tip role
Încuietoare mecanic
max. Höhe des Aufstellungsortes 1.500 m über N.N.
Cablu de alimentare (lungime) 3.000 mm
Volum brut total 396 l
Volum net total 264 l
Dimensiuni exterioare: înălțime / lățime / adâncime 204,4 / 59,7 / 65,4 cm
Înălţime / lăţime / adâncime (cu ambalaj) 2.080,0 / 615,0 / 725,0 mm
Greutate (fără ambalaj) 97 kg
Greutate (cu ambalaj) 103 kg
Capacitatea de încărcare a suprafeţei de depozitare frigider 45 kg
Capacitatea de încărcare a suprafeţei de depozitare congelator 40 kg
Lăţime utilizabilă a suprafeţelor de depozitare 46 cm
Adâncime utilizabilă a suprafeţei de depozitare 42,3 cm
Zertifizierungen DIN 13277 / IEC 60068-3 / IEC 61010-1 / IEC 61010-2-011 / IEC 61326-1

Notă: chiar dacă suntem atenți la managementul informațiilor introduse, ne rezervăm dreptul de a face modificări tehnice; astfel ar putea să apară discrepanțe între imaginile sau textele de pe website și produsul original. *Conform Condițiile de garanție pentru garanția de 10 ani a producătorului: home.liebherr.com/guarantee